DESCRIZIONE Esame digitale TELC

A livello internazionale, i certificati TELC vengono riconosciuti dalle aziende, dalle amministrazioni ufficiali, dalle università o dalle scuole universitarie professionali.

Lo staff di Contempora è una sede ufficiale del TELC. Gli esami si tengono durante tutto l’anno, con le date consultabili sulla nostra pagina web.

Offriamo anche corsi di preparazione all’esame digitale TELC B1, B2 e C1 Hochschule con docenti certificati, forniamo il materiale didattico adeguato al livello e obiettivi di superamento dell’esame.

Esame digitale TELC si svolge solo in presenza presso nostro istituto a Bolzano, in via Maso della Pieve 4/f.

Non è consentito l’uso del dizionario durante l’intero esame.

La certificazione TELC è a tempo indeterminato e non scade una volta ottenuta.

·        L’iscrizione all’esame TELC è nominativa, non può essere trasferita ad altri è valida solo per la sessione indicata.

·        Non è possibile trasferire la tassa di iscrizione a sessioni successive né ad altri tipi d’esame nella stessa sessione.

·        Il candidato riceverà le comunicazioni riguardanti gli orari, il luogo e il regolamento dell’esame via e-mail almeno 10 giorni prima dell’esame. Si prega di controllare sempre anche la cartella spam.

·        Al momento dell’esame sarà richiesto un documento di identità valido con la foto. Senza tale documento non sarà possibile sostenere l’esame.

·        In caso di malattia si prega di esibire il certificato medico in lingua tedesca tramite e-mail esami@contempora.bz.it entro la data d’esame prenotata.

Informazioni importanti per chi non ha superato tutte le prove:
L’esame parziale (scritto o orale) non superato può essere ripetuto entro 12 mesi dalla data dell’esame.

I risultati d’esame (il certificato cartaceo oppure il foglio di valutazione (Ergebnisbogen)– in caso dei candidati che non hanno superato l’esame) saranno disponibili da 2 a 4 settimane. Per effettuare l’iscrizione alla parte d’esame non superata è necessario allegare il foglio di valutazione (Ergebnisbogen).

Struttura dell’esame TELC-digital

L’esame TELC-digital valuta quattro abilità principali: scrittura, comprensione del testo, ascolto e conversazione.

L’esame è suddiviso in due prove:

·        Esame scritto: comprende una sezione di verifica di lessico e grammatica, comprensione del testo, comprensione dell’ascolto e la scrittura di un breve testo. La comprensione della lettura e la comprensione dell’ascolto sono testate con cloze test interattivi e compiti a scelta multipla.  Inoltre, è possibile modificare l’espressione scritta al computer: non ci sono più equivoci, i valutatori possono sempre leggere la vostra scrittura.

·        Esame orale: coinvolge una conversazione in tedesco tra 2 o 3 studenti sotto la supervisione di un esaminatore.

I certificati di lingua si basano sul Quadro europeo di riferimento per le lingue del Consiglio d’Europa (QCER).

VERLAUF DER TELC-PRÜFUNG /SVOLGIMENTO DELL’ESAME TELC

SCHRIFTLICHE PRÜFUNG (Parte scritta)

·        Gestempeltes Notizpapier und Stifte sind erlaubt.

·        Armbanduhren müssen auf den Tisch gelegt werden.

·        Der Ausweis muss offen auf dem Tisch legen.

·        Prüfungsteilnehmende erhalten nicht denselben Test.

·        Wenn die Prüfungszeit abgelaufen ist, wird die Prüfung automatisch geschlossen und die Prüfungsteilenehmenden werden automatisch entlassen. Das System speichert automatisch die letzte Version, bevor es die Prüfung beendet.

·        Sono ammessi la carta timbrata per appunti e penne.

·        Gli orologi da polso devono essere posizionati sul tavolo.

·        La carta d’identità del candidato deve essere posizionata sul tavolo.

·        I partecipanti dell’esame non ricevono lo stesso test.

·        Una volta scaduto il tempo dell’esame scritto, l’esame si chiuderà automaticamente e i partecipanti dell’esame verranno automaticamente. Il sistema salva automaticamente l’ultima versione prima di terminare il controllo.

MÜNDLICHE PRÜFUNG (Parte orale)

·        Alle Aufgabenblätter verbleiben im Vorbereitungsraum.

·        Gestempeltes Notizpapier und Stifte sind erlaubt.

·        Notizblätter dürfen in den Prüfungsraum mitgenommen werden.

·        Tutti i fogli con gli esercizi dell’esame orale rimangono nella sala di preparazione.

·        Sono ammessi la carta timbrata per appunti e penne.

·        Gli fogli per gli appunti possono essere portati nell’aula d’esame.

PRÜFUNG B1

·        Es gibt nur eine kurze Pause in der schriftlichen Prüfung.

·        Es gibt eine Vorbereitungszeit von 20 Minuten für die mündliche Prüfung.

·        Wenn die Gesamtteilnehmerzahl ungerade ist, wird nur EINEN Teilnehmenden in einem Durchgang der mündlichen Prüfung zusammen geprüft.

·        È prevista solo una piccola pausa nell’esame scritto.

·        Per la prova orale è previsto un tempo di preparazione di 20 minuti.

·        Se il numero totale dei partecipanti è dispari, solo UN partecipante potrà essere esaminato in una prova orale.

MÜNDLICHE PRÜFUNG TELC B1

https://www.youtube.com/watch?v=9lkyjt0j3Bs

 PRÜFUNG B2

·        Es gibt nur eine kurze Pause in der schriftlichen Prüfung.

·        Es gibt eine Vorbereitungszeit von 20 Minuten für die mündliche Prüfung.

·        Wenn die Gesamtteilnehmerzahl ungerade ist, werden DREI Teilnehmende in einem Durchgang der mündlichen Prüfung zusammen geprüft.

·        È prevista solo una piccola pausa nell’esame scritto.

·        Per la prova orale è previsto un tempo di preparazione di 20 minuti.

·        Se il numero totale dei partecipanti è dispari, TRE partecipanti verranno esaminati insieme in una prova orale.

MÜNDLICHE PRÜFUNG TELC B2

https://www.youtube.com/watch?v=D2epCDXIZ2g

PRÜFUNG C1 Hochschule

·        Es gibt nur eine kurze Pause in der schriftlichen Prüfung.

·        Es gibt eine Vorbereitungszeit von 20 Minuten für die mündliche Prüfung.

·        Wenn die Gesamtteilnehmerzahl ungerade ist, werden DREI Teilnehmende in einem Durchgang der mündlichen Prüfung zusammen geprüft.

·        È prevista solo una piccola interruzione nell’esame scritto.

·        Per la prova orale è previsto un tempo di preparazione di 20 minuti.

·        Se il numero totale dei partecipanti è dispari, TRE partecipanti verranno esaminati insieme in una prova orale

MÜNDLICHE PRÜFUNG TELC C1

https://www.youtube.com/watch?v=0fP79qJ1BGw

Per capire bene come funziona l’esame digitale TELC al seguente link:

https://www.youtube.com/watch?v=FuLWdLeU_88&t=92sa 

 Ulteriori informazioni per approfondire le linee guida TELC riguardanti dei livelli linguistici B1, B2 e C1 ai seguenti link:

LIVELLO B1:

https://www.telc.net/sprachpruefungen/deutsch/zertifikat-deutsch-telc-deutsch-b1/

LIVELLO B2:

https://www.telc.net/sprachpruefungen/zertifikatspruefung/deutsch/telc-deutsch-b2/

LIVELLO C1 Hochschule:

https://www.telc.net/sprachpruefungen/zertifikatspruefung/deutsch/telc-deutsch-c1-hochschule/